niemand in język niemiecki

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jemand"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "Zaimki etwas, nichts, niemand w funkcji rzeczownika pisane są dużą literą,"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "nieokreślony"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niemand versteht, was er da schreibt.",
          "translation": "Nikt nie rozumie, co on tam pisze."
        },
        {
          "ref": "Eisenberg, P., Wahrig, Grundregeln der deutschen Rechtschreibung: die deutsche Orthografie, Wissen Media Verlag GmbH, 2007, str. 66, ebook",
          "text": "angesehen wird",
          "translation": "Nie życzę nikomu , by go uważano za nikogo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nikt"
      ],
      "id": "pl-niemand-de-pron-F3qdSPZb",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spektrum.de, Eine Sprache, ein Europa?, 25.09.2024, dostęp 25.09.2024.",
          "text": "Eine gemeinsame Sprache, die niemandes Muttersprache ist, könnte Europa zusammenbringen",
          "translation": "Wspólny język, który nie jest niczyim językiem ojczystym mógłby zespolić Europę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niczyj"
      ],
      "id": "pl-niemand-de-pron-hJdethqT",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈniːmant"
    },
    {
      "audio": "De-niemand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-niemand.ogg/De-niemand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-niemand.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-niemand.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q188_(deu)-Natschoba-niemand.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-niemand.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q188_(deu)-Natschoba-niemand.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-niemand.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-niemand.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "keiner"
    }
  ],
  "word": "niemand"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jemand"
    }
  ],
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "Zaimki etwas, nichts, niemand w funkcji rzeczownika pisane są dużą literą,"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "nieokreślony"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niemand versteht, was er da schreibt.",
          "translation": "Nikt nie rozumie, co on tam pisze."
        },
        {
          "ref": "Eisenberg, P., Wahrig, Grundregeln der deutschen Rechtschreibung: die deutsche Orthografie, Wissen Media Verlag GmbH, 2007, str. 66, ebook",
          "text": "angesehen wird",
          "translation": "Nie życzę nikomu , by go uważano za nikogo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nikt"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spektrum.de, Eine Sprache, ein Europa?, 25.09.2024, dostęp 25.09.2024.",
          "text": "Eine gemeinsame Sprache, die niemandes Muttersprache ist, könnte Europa zusammenbringen",
          "translation": "Wspólny język, który nie jest niczyim językiem ojczystym mógłby zespolić Europę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niczyj"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈniːmant"
    },
    {
      "audio": "De-niemand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-niemand.ogg/De-niemand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-niemand.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-niemand.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q188_(deu)-Natschoba-niemand.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-niemand.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q188_(deu)-Natschoba-niemand.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-niemand.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-niemand.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "keiner"
    }
  ],
  "word": "niemand"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język niemiecki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"niemand" meaning in język niemiecki

Pronoun